Collins Russian Dictionary 2nd Edition © HarperCollins Publishers 2000, 1997:
ring [rɪŋ] (pt rang) (pp rung) n (of metal, smoke) кольцо́#; (of people, objects, light) круг#; (of spies, drug dealers etc) сеть*f (for boxing) ринг; (bullring, also of circus) аре́на; (of doorbell, telephone) звоно́к#
vi звони́ть (позвони́ть perf) (doorbell) звони́ть (зазвони́ть perf) (also: ring out)(voice, shot) раздава́ться*(разда́ться*perf)
vt (BRIT) (TEL) звони́ть (позвони́ть perf) +dat ; (bell etc) звони́ть (позвони́ть perf) в +acc
to give sb a ring (BRIT) (TEL) звони́ть (позвони́ть perf) кому́-н
that has a ring of truth about it э́то звучи́т правдоподо́бно
my ears are ringing у меня́ звени́т в уша́х
to ring the bell звони́ть (impf) в звоно́к (doorbell) звони́ть (позвони́ть perf) в дверь
the name doesn't ring a bell (with me) э́то и́мя мне ни о чём не говори́т
ring back(BRIT)
vt перезва́нивать (перезвони́ть perf) +dat
vi звони́ть (позвони́ть perf) (в отве́т)
ring off vi (BRIT) ве́шать (пове́сить*perf) тру́бку
ring up vt (BRIT) звони́ть (позвони́ть perf) +dat
* is used to mark translations which have irregular inflections. The Russian-English side of the dictionary gives inflectional information.